继人教版事件后,“新华字典”也翻车,让人毛骨悚然
对于每一个学生来说,新华字典在大家的心目中,绝对是最为标准最为规范的一种工具书。我们对于任何一个字的解释,都会拿新华字典当作标准。我们不会怀疑新华字典上面的那些解释有什么问题。
但是,最近有网友翻看新华字典,竟然发现了问题,发到网上后,马上就引起了大家的广泛关注。大家,对于新华字典这样一本最为正统的工具书,好像也有了异样的看法。
新华字典这两天竟然也出事了,一个‘玩’字,引人深思,‘玩’出了不必要的麻烦。
新华字典是我们学生们经常使用的工具书,不过,大家好像从来不会太注意关于这个‘玩’的解释。现在,我们先来仔细看看,新华字典上面,关于这个‘玩’字的释义有多少。
本来,这个‘玩’字是属于常见字,对于常见字,新华字典上面的解释也会比较多。其实,好像就有一个‘玩弄女性’的释义。
就是这样一个释义引来了网友的批评。大家感觉,在新华字典这样最为正统的工具书当中,出现这样的解释是不合适的,显然这样的解释,有侮辱女性的意思。
其实,网友这样的看法,显然有些抠字眼的意思了。如果我们用这样的方式来挑毛病的话,那新华字典上面,可能有很多的毛病。
因为任何的文字东西,一旦到了网上,就会引起网友们的各种怀疑和猜测。对于一段文字的释义,也会因人而异。
就像前段时间,谷爱凌在微博上发文,说自己要回到美国去了,并写下了‘谢谢中国’这四个字。可是就是这四个字,就引来了不少的麻烦,感觉谷爱凌没有写下‘谢谢祖国’,就是因为她根本不把中国当成是自己的国家。
同理,新华字典上面的这个‘玩’字的解释,本来也没有什么问题,这么多年来,都是相安无事,根本没有人关注这个事情。可是,怎么现在突然有人站出来,指责新华字典呢?
显然,这是有些人闲来无聊,没事找事。用抠字眼的方式,来挑一下新华字典的毛病,好像这样,可以显摆自己很有眼光,发现了别人根本发现不了问题。特别是能够从‘新华字典’里面挑出毛病,那也是非常了不起的事情。
张老师观点:我们不能用抠字眼的方式来鸡蛋里面挑骨头。笔者感觉,新华字典里面的这个‘玩’字的解释,并没有什么不妥的地方。‘玩弄女性’这个词确实是有侮辱女性的意思。
但是,这个词又不是‘新华字典’自己发明的,也不是编辑新华字典有关工作人员发明的,这确实是是一个现实中存在的词。新华字典的编辑人员,也只不过是把这个和‘玩’字有关的词收录在了新华字典之中罢了。
新华字典只不过是如实地记录一些和‘玩’字有关的字和词。至于看到这些字的人是怎么想的,那不是新华字典的编辑人员能够左右的。
在这里,笔者希望某些喜欢抠字眼的人,不要总是从自己的主观出发来看问题,要学会把事物放在客观的立场上去看待。